[3.x] Development Update Sammelthread (Fortsetzung)